İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cricket, vuoi scendere da tetto?
cricket, vous allez descendre du toit ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saltavi ancora da tetto a tetto?
- en sautant d'un autre toit ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'avete presa per una camera da "tetto"?
- j'étais là avant vous, y a des toits pour ça.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le scale speciali da tetto utilizzate dagli spazzacaminidovrebbero essere ancorate stabilmente al tetto.
les échelles de couvreur utilisées par les ramoneursdevraient être solidaires du toit.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
più recente è la parte del vecchio stabile, sostenuta da cinque grandi colonne e coperta da tetto aggettante.
la partie de l'ancienne construction est plus récente. elle est supportée par cinq grandes colonnes et couverte par un toit projeté.
Son Güncelleme: 2007-11-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
l'importo totale stabilito dalla commissione per la rubrica 1 nel progetto preliminare di bilancio non può fungere da tetto massimo.
cette pro position n'est pas nouvelle, car nous disposons d'une ex cellente directive de 1989, laquelle a rendu les médicaments dérivés du plasma meilleurs, plus sûrs et efficaces.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
accessori prefabbricati per coperture — ganci di sicurezza da tetto _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
accessoires préfabriqués pour couverture — crochets de sécurité _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cpa 28.25.20: ventilatori, esclusi i ventilatori da tavolo, da suolo, da muro o da parete, da soffitto, da tetto o da finestra
cpa 28.25.20: appareils de ventilation non domestiques
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
potrebbero anche essere montati in modo da fungere da tettoia per creare ombra o passaggi coperti.
la production d'électricité est tout à fait compatible avec l'agriculture: les panneaux peuvent être placés sur le terrain libre ou jouer un double rôle de pourvoyeurs d'ombre ou de passages couverts.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
più recente è la parte del vecchio stabile <span>, </span>sostenuta da cinque grandi colonne e coperta da tetto aggettante.
la partie de l'ancienne construction est plus récente <span>. </span>elle est supportée par cinq grandes colonnes et couverte par un toit projeté.
Son Güncelleme: 2007-11-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor