Şunu aradınız:: dai un bacio da parte nostra tua sorell... (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

dai un bacio da parte nostra tua sorella e su

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

gli darò un bacio da parte tua.

Fransızca

je l'embrasserai pour toi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dai un bacio a tutti da parte nostra papa'. bacioni.

Fransızca

embrasse tout le monde de notre part, papa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

-le dai un bacio da parte mia?

Fransızca

- embrasse-la pour moi, veux-tu ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dai a christine un bacio da parte mia.

Fransızca

je t'aime aussi. fais un baiser a christine de ma part.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dai un bacio a mamma da parte mia?

Fransızca

embrasse maman pour moi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dai a cam un bacio da parte mia, ok?

Fransızca

embrasse cam pour moi, ok?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- dai a mamma un bacio, da parte mia.

Fransızca

- embrasse mama pour moi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dalle un bacio da parte mia.

Fransızca

embrasse-la de ma part.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- dagli un bacio da parte mia.

Fransızca

- tu l'embrasses ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, dalle un bacio da parte mia.

Fransızca

bien, fais lui un bisou de ma part.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- da' loro un bacio da parte mia.

Fransızca

- embrasse-les pour moi. - je le ferai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dai un bacio a mamma e a nonna bea da parte mia.

Fransızca

embrasse maman et grand-mère pour moi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"un fortissimo abbraccio e un bacio da tua sorella eva."

Fransızca

un grand bonjour et bisous de... ta soeur.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

dagli un bacio da parte mia, per favore.

Fransızca

embrassez-le pour moi, s'il vous plaît.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dia un bacio da parte mia al preside bowman.

Fransızca

mes salutations au doyen bowman.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buon compleanno. - dalle un bacio da parte mia.

Fransızca

embrasse-la pour moi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

potresti... potresti darle un bacio da parte mia?

Fransızca

tu, tu l'embrasseras pour moi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dai un bacio ad alexis da parte mia, e... andra' tutto bene, ci devi credere.

Fransızca

embrasse alexis pour moi, et... tout ira bien. tu peux y croire.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e voglio che dia al piccolo mikey un bacio da parte mia.

Fransızca

et embrassez mikey pour moi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

abbracciala forte e dalle un bacio da parte mia e dille che mi manca moltissimo.

Fransızca

fais-lui un gros câlin, un gros bisou, dis-lui qu'elle me manque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,774,225,710 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam