Şunu aradınız:: delimitato (İtalyanca - Fransızca)

file delimitato
fichier à champs délimités

- È delimitato!
- le secteur est bouclé.

spazio delimitato.
peu d'espace.

delimitato da un tab
bordé par un onglet

delimitato da uno spazio
séparé par un espace

ho delimitato l'esterno.
j'ai sécurisé avec du ruban.

delimitato dal seguente carattere...
bordé par le caractère suivant...

vino delimitato di qualità superiore
vin délimité de qualité supérieure

quei due. abbiamo delimitato la zona.
ces deux personnes, et nous avons bouclé la zone.

a settentrione il paese è delimitato
plateaux et de plaines.

abbiamo delimitato la scena del crimine.
la scène de crime est bouclée.

starete nel corridoio delimitato dal presidente alcazar.
vous allez rester dans le couloir défini par le président alcazar.

bacino d'arresto delimitato da catena di tronchi
estacade d'arrêt

beh... abbiamo delimitato la posizione... alla foresta di sambisa.
nous avons réduis le champ à un emplacement dans la forêt de sambisa.

forza, voglio tutto delimitato fino alla fine dell'isolato.
allons-y. je veux que ça soit bloqué jusqu'au bout du bloc.

questi patti hanno un raggio d'azione così delimitato :
le rayon d'action des pactes est établi comme suit:

lo strumento legislativo proposto ha un campo d'applicazione chiaramente delimitato.
le champ d'application de l'instrument législatif proposé est clairement défini.

questo campo d'azione dev'essere delimitato in modo preciso dal trattato?
ce champ d'application doit-il être délimité de façon précise par le traité?

use vino da tavola (6021) vino da tavola (6021) vino delimitato di qualità superiore
terminologie du domaine: 60 agro-alimentaire vin d'appellation d'origine contrôlée

vini delimitati di qualità superiore
vins délimités de qualité supérieure