Şunu aradınız:: diritto di prelazione (İtalyanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

diritto di prelazione

Fransızca

droit de préemption

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- ok, diritto di prelazione.

Fransızca

- prem's. - quoi ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

diritto di prelazione convenzionale

Fransızca

droit de préemption conventionnel

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ha diritto di prelazione con noi.

Fransızca

on a un droit de regard avec lui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

decadenza di un diritto di prelazione

Fransızca

caducité d'un droit de préemption

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

garanzia reale, diritto di prelazione

Fransızca

sûreté réelle

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

zona di prelazione

Fransızca

zone de préemption

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

volevo darti il diritto di prelazione.

Fransızca

je voulais t'offrir le droit de refuser.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

diritto di prelazione sulle aziende agricole

Fransızca

droit de préemption sur les exploitations agricoles

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

patto di prelazione

Fransızca

pacte de préemption

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

condizioni per il riconoscimento del diritto di prelazione

Fransızca

conditions d'application du droit de priorité

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

voglio che tu abbia il diritto di prelazione.

Fransızca

je voulais te laisser choisir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

godere di un diritto di prelazione nell'ipoteca

Fransızca

primer qn.en hypothèque

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

diritto di prelazione a favore di uno dei coeredi

Fransızca

retrait successoral

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

volete acquistare o avete un diritto di prelazione?

Fransızca

voulez-vous acheter la propriété ou avez-vous quelque créance à réclamer ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho avanzato il diritto di prelazione sul computer di john.

Fransızca

j'ai dit preum's pour l'ordinateur de john.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sentite, sono il numero due qui e ho il diritto di prelazione.

Fransızca

regarde, je suis le mec numéro deux, et j'ai des dibs.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

use servitù (1211) diritto di prelazione (1211) diritto di proprietà

Fransızca

use atteinte à la sûreté de l'État (1216) crime contre la sûreté de l'État

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quando accompagneremo tua madre dal dentista, avrai il diritto di prelazione.

Fransızca

quand on emmène sa mère chez le dentiste, on est prem's.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e di questi tempi, salti una rata e scatta il diritto di prelazione sui guadagni.

Fransızca

si on oublie une mensualité, on se fait saisir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,785,185,865 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam