Şunu aradınız:: disconosciute (İtalyanca - Fransızca)

i genitori di jill ed amy le hanno... disconosciute. hanno smesso di parlare con loro, fingendo che siano morte.
les parents de jill et amy... les ont renié, arrêté de leur parler, prétendu qu'ils étaient morts.

alle donne immigrate, che come tali sono portatrici di una loro specifica cultura, dovrebbero essere concesse anche opportunità e non solamente lo svantaggio di venir totalmente disconosciute dalle loro famiglie in quanto desiderose sia di restare fedeli alla propria cultura che di adottare un atteggiamento europeo che riconosce la parità tra i generi nella società.
il est important d’ offrir également aux femmes immigrées qui, en tant que telles, sont porteuses d’ une culture, des opportunités sans qu’ elles soient totalement reniées par leurs familles parce qu’ elles veulent à la fois conserver leur propre culture et embrasser une attitude européenne d’ égalité des sexes dans la société.

le esigenze di certezza del diritto e di continuità dell'azione comunitaria che sono all'origine di tutte queste disposizioni verrebbero disconosciute se la commissione, in applicazione dell'art.
au moyen du pourvoi tiré de ce que le tribunal a, à tort, considéré la lettre du 7 novembre 2001 comme une prise de position mettant fin à la carence, la commission répond qu'elle n'était en rien tenue, dans un tel cas de figure, de prendre formellement position sur la plainte des requérantes et qu'aucune carence ne pouvait donc lui être imputée.

validità giuridica disconosciuta
signature dépourvue de validité juridique