Şunu aradınız:: disporre la farina a fontana (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

disporre la farina a fontana

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

e la farina?

Fransızca

et en ce qui concerne la farine?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

disporre la sostituzione

Fransızca

prononcer la substitution

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

odiamo la farina.

Fransızca

on déteste les saveurs.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

avremo la farina!

Fransızca

on aura de la farine!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dov'è la farina?

Fransızca

où est la farine? - quelle farine?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo dovuto macinare la farina a mano.

Fransızca

nous avons dû moudre la farine à la main.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- non dimenticare la farina.

Fransızca

- ne pas oublier la farine.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

con la farina per biscotti.

Fransızca

d'une préparation pour cookies.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

disporre la ripresa del procedimento

Fransızca

ordonner la reprise de la procédure

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ecco la farina e la salsa.

Fransızca

de la farine et du fond de sauce.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- e hai setacciato la farina?

Fransızca

et t'as enrobé la viande avec le papier alu ? c'est moi qui t'ai appris à enrober la viande.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- non puoi raddoppiare solo la farina.

Fransızca

- pas que la farine.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a fontana non si rilassa nessuno.

Fransızca

personne ne se détends à fontana.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la tagliero' con la farina, ok?

Fransızca

je vais la couper avec de la farine.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

doveva andare a comprare la farina.

Fransızca

il est allé acheter de la farine.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la fratellanza utilizza solo la farina migliore.

Fransızca

la confrérie n'utilise que la meilleure farine.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- scusa ho dimenticato di comprare la farina.

Fransızca

pardon, j'ai oublié d'acheter la farine, clara va me... o¨i!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a sant'eufemia la farina non c'è.

Fransızca

a sant'eufemia, il garde leur farine.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- allora riduci la farina e aumenta il rum.

Fransızca

donc moins de farine et plus de rhum. mr.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- ti ho insegnato io a setacciare la farina. ok.

Fransızca

ok.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,853,546 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam