Şunu aradınız:: due centi (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

due centi

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

centi

Fransızca

centi

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

centi a favore di questo accordo.

Fransızca

ford (s). — (en) monsieur le président, je voudrais demander au commissaire qu'il nous fasse un résumé des arguments qui plaident clairement en faveur de cet accord.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bm (centi-newton) ≥ 0,5 √t

Fransızca

bm (cn) ≥ 0,5 √t

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

occorre evitare effetti secondari controprodu-centi.

Fransızca

il convient d’éviter les effets indirects contre‑produc-tifs.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

spese concernenti le persone fl centi partedell'istituzione

Fransızca

depenses concernant les personnes liees a 1'institution

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' un telefono a gettoni gestito da centi-com.

Fransızca

c'est un téléphone public... exploité par centi-com.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

glia romana che poteva comprendere varie centi naia di membri!

Fransızca

où est la notion de préférence nationale, puis communautaire, qui serait absorbée dans un vaste ensemble informe et sans âme ?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bc (centi-newton) ≥ 1,3 √t + 2 t

Fransızca

bc (cn) ≥ 1,3 √t + 2 t

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

mi auguro che lere centi notizie di un cessate il fuoco siano vere.

Fransızca

le mandat du gouvernement a pris fin le 4 juin.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

anche noi naturalmente auspichiamo che il parlamento possa ricevere informazioni soddisfa centi.

Fransızca

je me bornerai donc à souligner que nous souhaitons évidemment informer au mieux le par lement.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

805/68 è fissato mediante coeff¡centi da determinare. minare.

Fransızca

sous-section 7 n° 805/68 est fixé à l'aide de coefficients à déterminer.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

centi naia di petroliere ogni anno attraversano il canale dei petroli con gravi pericoli ambientali.

Fransızca

chaque année des centaines de

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

erano centi naia di migliaia nei diversi paesi della comunità, e soprattutto in francia.

Fransızca

et cela par centaines de milliers, dans les différents pays de la communauté, et notamment en france.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

2 centi uz monētas attēlots mole antonelliana – tornis , kura projektu 1863 .

Fransızca

dizaina autore ir fabjēna kurtiade ( fabienne courtiade ) , parīzes kaltuves graviere . 2 centi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

a favore delle popolazioni vittime dei più re centi avvenimenti e di alcune malattie conseguenze del ciclone martin conseguenze del ciclone namu

Fransızca

industrialisation guinée equatoriale aides d'urgence ouganda

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli altri paesi sono stati reti centi fino ad oggi e taluni si oppongono all'uso di fondi pubblici.

Fransızca

il a été décidé qu'il s'agissait de deux problèmes distincts, et nous trouverions regrettable que l'on tentât de ramener l'ids au centre du débat en la mettant en corrélation avec eureka.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

da re centi inchieste effettuate in gran bretagna si rileva tuttavia che ciò avviene molto meno frequentemente di quanto si presuma'

Fransızca

il ressort de ce qui précède que la technique de l'information mérite certains égards.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

( ) la modifica della denominazione di questa formazione riflette la formulazione adottata per re centi modifiche del trattato.

Fransızca

(') l'appellation de cette formation a été modifiée en fonction des modifications récemment apportées au texte du traité.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

235 accorda poi dei poteri aggiuntivi allorquando quelli previsti dagli articoli suddetti siano insuff ¡centi a realizzare uno degli obiettivi della comunità.

Fransızca

l'article 235 lui accorde des pouvoirs supplémentaires lorsque ceux prévus par ces articles sont insuffisants pour réaliser l'un des objectifs de la communauté.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ab biamo rilevato che alcune norme della direttiva entrata in vigore il 1° gennaio 1998 sono lungi dall'essere soddisfa centi.

Fransızca

il n'est donc pas nécessaire, dès lors, d'adopter des dispositions législatives supplémentaires dans ce domaine.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,141,945 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam