Şunu aradınız:: e'n possibile fare una prova al vostro ... (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

e'n possibile fare una prova al vostro club

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

com'e' possibile fare una cosa simile?

Fransızca

qui peut faire une chose pareille ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vuoi fare una prova?

Fransızca

parfaitement bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- può fare una prova?

Fransızca

- vous faites un essai ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aspetti, e' possibile fare una tac total body?

Fransızca

attendez, il existe un ct du corps complet ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- voglio fare una prova.

Fransızca

une chose que je veux vérifier.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- vuole fare una prova?

Fransızca

- vous voulez essayer?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ok, vuoi fare una prova?

Fransızca

- on fait une répétition ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- gli farebbe fare una prova?

Fransızca

tu peux le prendre à l'essai ? - c'est bon.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- vuoi fare una prova? - no.

Fransızca

tu veux que je t'interroge ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- spostati, voglio fare una prova.

Fransızca

pousse toi, je veux lancer la session d'entrainement. stop !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- d'accordo. - vuoi fare una prova?

Fransızca

on fait un test ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- a sì? vogliamo fare una prova?

Fransızca

faisons l'essai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- (regista) vorrei fare una prova...

Fransızca

- on vérifie la caméra et le son.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

forse tra una settimana potremo fare una prova.

Fransızca

avec de la chance, dans une semaine, on pourra faire un essai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- beh, lo so, ma fagli fare una prova.

Fransızca

oui, je sais, mais laisse lui une chance.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- vogliamo fare una prova? - oh, certo.

Fransızca

si on faisait un essai ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lasciami fare una prova sul suo sangue prima. ok?

Fransızca

laisse-moi juste faire un test présomptif sur son sang d'abord.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

potremmo sempre fare una prova. - ma siamo noi due.

Fransızca

on peut essayer en se disant que c'est provisoire.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- nessuno vuole fare una prova antincendio! andiamo!

Fransızca

exercice d'évacuation, allez !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

agente conforth, sarebbe possibile fare una piccola pausa merendina?

Fransızca

puis-je faire une pause goûter ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,525,925 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam