Şunu aradınız:: essi dicono (İtalyanca - Fransızca)

dicono.
il est roi.

dicono:
mais ils disent...

- dicono ...
il paraît que...

"dicono"?
t'es bien informé.

- dicono? !
- disent-ils ?

così dicono.
c'est ce qu'ils disent.

cosa dicono ?
qu'est-ce que ça dit ?

- così dicono.
c'est ce que j'ai entendu.

- cosa dicono?
- ils disent quoi ?

- cosi' dicono.
j'ai entendu.

questo dicono.
elle disent.

adesso dicono:
maintenant, on nous dit:

dicono "guardateci!
Ça dit : "regardez-moi !

# dicono semplicemente, #
ils disent simplement

essi dicono quanto significano e significano quanto dicono.
ces paragraphes disent ce qu'ils signifient et ils signifient ce qu'ils disent.

♪ essi dicono, "ma come, vogliamo solo costruire la pace"
"ne semez pas la corruption sur la terre", ils disent : "au contraire nous ne sommes que des réformateurs !"

questo è quanto essi dicono, e hanno perfettamente ragione.
il est toujours occupé avec cette bataille.

perché essi non vengono allo scoperto e dicono esattamente che cosa sono?
pour quoi ne se montre-t-on pas au grand jour pour dire ce qu'ils sont exactement?

essi dovrebbero adoperarsi maggiormente per quegli agricoltori che dicono di voler aiutare.
or, ce choix qui nous est demandé, nous ne pouvons pas le faire, car il dépend de deux paramètres que nous ne maîtrisons pas : le paramètre budgétaire et le paramètre du gatt.

essi ci dicono pure che questo tempo, il tempo della chiesa, perdura.
ils nous disent aussi que ce temps, le temps de l'eglise, continue .