Şunu aradınız:: filetto di manzo (İtalyanca - Fransızca)

filetto di manzo.
le filet de boeuf...

filetto di manzo alla griglia
filet de bœuf grillé

prendo un filetto di manzo.
- oui.

avete del filetto di manzo?
- vous avez du bifteck ?

- per me il filetto di manzo.
- je prendrai le faux-filet.

- facile... filetto di manzo! - no.
un bifteck d'aloyau !

filetto di bar
filet de bar

sa di manzo.
- Ça a le goût du bœuf.

"filetto di kobe"?
"steak de femme", hein ?

c'e' un filetto di manzo superlusso.
ces steaks sont délicieux.

costata di manzo
entrecôte

filetto di merluzzo,
canette

arronzo di manzo?
qu'y a-t-il pour dîner?

- arrosto di manzo.
- pourquoi pas?

- stufato di manzo?
- le pot-au-feu ?

filetto di manzo alla parigina (nostra specialità)
filet de bœuf à la parisienne (notre spécialité)

posso fare di tutto in accompagnamento al filetto di manzo.
n'importe quoi qui aille avec le filet de bœuf.

vorrei mezzo avocado con crema di granchi e un filetto di manzo.
je veux un demi-avocat avec des miettes de crabe et un petit filet saignant.

chissà se nel frigo di casa troverò qualche costoletta o qualche filetto di manzo?
je me demande s'il y a encore des côtes de boeuf tendre dans le frigo ?

e' assolutamente un nostro dovere morale garantire la sicurezza degli alimenti a buon mercato prima ancora che quella del filetto di manzo.
il est de notre devoir moral le plus absolu de commencer par garantir la qualité des produits alimentaires bon marché avant celle du filet de buf.