İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
grazie per vostro figlio
il fait beaucoup pour moi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grazie per il vostro aiuto.
merci pour votre aide.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
grazie per l'immediato riscontro
thanks for the immediate feedback
Son Güncelleme: 2020-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- grazie per il vostro contributo.
- merci pour votre contribution. - viens, ma chérie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie per ascoltarmi, vostro onore
merci de m'écouter. il y a un autre aspect à considérer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie... per un 4.
grâces... pour un quatre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in attesa di un vostro cortese riscontro
j'attends votre aimable réponse
Son Güncelleme: 2022-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rimango in attesa di un vostro cortese riscontro
j'attends votre réponse aimable
Son Güncelleme: 2018-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
un vostro bersaglio.
un membre du califat pour cible.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un vostro amico?
un ami à vous ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- un vostro simile.
lui. - un de vos congénères.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ehi, grazie per aver trovato il riscontro dell'impronta dentale.
hey, merci pour la correspondance des dossiers dentaires de ma femme.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
propongo di chiudere il vostro pronto soccorso.
je propose de fermer les urgences.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- e' il vostro pronto soccorso, cazzo.
- c'est vos putains d'urgences.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie per i vostri regali
merci pour tout ce que vous m'avez donné.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie per la vostra attenzione.
je vous remercie de votre attention.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Referans:
grazie per la vostra generosità!
merci pour votre générosité.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
- grazie per la vostra pazienza.
- ce sera tout. merci.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono l'ultima persona che vorreste vedere nel vostro pronto soccorso.
je suis le dernier gars que vous voulez avoir ici.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
credo sara' difficile battere la visita non programmata al vostro pronto soccorso.
honnêtement, notre voyage imprévu à votre service d'urgence sera difficile à surpasser.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: