İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
andiamo, calcia il pallone, calcialo!
oh, allez, donne un coup d'pied, donne un coup d'pied.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il calciatore.
- qui ? - le footballeur. t'as vu sa coiffure ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il pallone!
le ballon !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
- il calciatore!
- le footballeur !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecco il pallone!
voilà le ballon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gia', il calciatore.
oui, un batteur.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alleggerite il pallone.
allégez le ballon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ferma il pallone!
je veux ce ballon !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bello il pallone...
- il est beau, mon ballon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- molla il pallone!
- donne-le-moi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecco il pallone, maresciallo.
voilà le ballon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' dietro il pallone.
mahdavikia est derrière le ballon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- beckham come il calciatore?
- comme le joueur de foot ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi era il calciatore che ha sbagliato il calcio?
... qui était le buteur qui a raté la pénalité ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- inseguono tutti il pallone.
- ils courent tous apres le ballon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geloso di... marco il calciatore.
marco le joueur de foot.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- passa il pallone, pagliaccio!
une passe, bouffon !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- cazzo ha perso il pallone!
le but est vide. il a perdu la balle.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"air" skinner riceve il pallone.
"air skinner" se prépare.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il pallone va nell'altro campo.
le ballon revient dans notre terrain.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: