Şunu aradınız:: impreziosita (İtalyanca - Fransızca)

sa che questo e' cristallo? questa montatura impreziosita?
la monture est incrustée de pierres précieuses.

e'... 'e' in stile gotico, impreziosita da dettagli rinascimentali'.
"de style gothique agrémenté d'éléments de la renaissance."

la casa di dio, la chiesa, è, oggi non meno di ieri, adornata e impreziosita dalla presenza della vita consacrata.
aujourd'hui non moins qu'hier, la maison de dieu, l'Église, est ornée et enrichie par la présence de la vie consacrée.

una gonna rosa in tulle, impreziosita con degli strass, con una cintura di lamè dorato e un'acconciatura a unicorno?
tutu de tulle rose, ceinture en lamé or parsemé de strass, coiffe de licorne assortie.

circondata da una natura di eccezionale bellezza, impreziosita dalle sue terme e dal suo celebre casinò, movimentata da un ricco calendario di manifestazioni sportive e culturali, saint-vincent è oggi una stazione turistica completa, orgogliosa di offrire ai suoi ospiti un soggiorno all'insegna del comfort e della salute, della natura e dello sport, della cultura e del divertimento.
entourée d'une nature à la beauté exceptionnelle, enrichie par ses thermes et par son célèbre casino, animée par un calendrier riche de manifestations sportives et culturelles, saint-vincent est aujourd'hui une station touristique complète, orgueilleuse d'offrir à ses hôtes un séjour sous le signe du confort et de la santé, de la nature et du sport, de la culture et des divertissements.