Şunu aradınız:: imu (İtalyanca - Fransızca)

imu
imu

l’esenzione dall’imu
l’exonération de l’imu

- ma siamo fuori dalla giurisdizione imu.
sans la protection de l'o. m. i...

un che? scusate, cos'e' un imu?
je suis désolé, qu'est-ce qu'un imu ?

osservazioni delle due parti interessate in merito alla normativa imu
observations des deux parties intéressées au sujet de la réglementation relative à l’imu

l’aliquota di base dell’imu è pari allo 0,76 %.
le taux de base de l’imu est de 0,76 %.

descrizione della nuova imposta municipale sugli immobili: l’imu
description de la nouvelle taxe municipale sur les biens immobiliers: l’imu

a decorrere dal 1o gennaio 2012 l'ici è stata sostituita dall'imu.
la tmbi a été remplacée par l’imu le 1er janvier 2012.

fabbricazione in cui il valore di imu ι maienali utiliz­zati non eccede il 40 % del prezzo franco fabbrica del prodouo
fabrication dans laquelle la râleur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit

ho sentito gli organizzatori della luau, la fossa imu e' stata scavata e preparata la notte prima.
- j'ai vu les organisateurs du luau. la fosse fut creusée et préparée la veille au soir.

ciò detto, per quanto riguarda l’imu, la commissione ritiene essenziale determinare in via preliminare se i criteri previsti dal sistema giuridico italiano per escludere la natura commerciale delle attività che beneficiano dell'esenzione dall’imu siano conformi al concetto di attività non economica previsto dal diritto dell’unione.
cela étant, pour ce qui est de l’imu, la commission considère qu'il est essentiel de déterminer, à titre préliminaire, si les critères prévus par l'ordre juridique italien pour exclure la nature commerciale des activités bénéficiant de l'exonération sont conformes à la notion d'activité non économique au sens du droit de l'union.