Şunu aradınız:: in partenza da (İtalyanca - Fransızca)

in partenza.
et vous êtes ?

in partenza!
- on arrive.

- in partenza?
- vous alliez quelque part?

partenza da fermo
début

né che esse sono «in partenza» da roma.
elle n’est pas non plus «au départ» de rome.

abbiamo un volo in partenza da idyllwild.
d'accord.

era sul nostro volo in partenza da new york.
il était sur notre vol de new-york.

acquisto e in partenza da poughkeepsie, new york.
tous 3 achetés au départ de poughkeepsie, à ny.

ha seguito i treni in partenza da varsavia.
il devait suivre les trains qui quittaient varsovie

saliremo sull'ultimo autobus in partenza da qui.
on sort le dernier bus d'ici.

mi ha chiesto delle navi in partenza da hong kong.
les vapeurs en partance. - pour ?

dopodomani, treno merci in partenza da des moines.
après-demain. train de marchandises venant de des moines. les six derniers wagons.

l'ultima nave in partenza da un pianeta morente.
le dernier d'une planète en feu.

gli orari dei treni merci in partenza da detroit.
des horaires de trains de marchandises en partance de detroit.

ha un aereo merci in partenza da manchester, dopodomani.
il a un avion qui part de manchester après-demain.

--e io sono sul primo treno in partenza da palookaville.
il y a un plouc et je m'en vais de ploucville.

c'e' un volo alle 15:40 in partenza da newark.
il y a un vol à 15 h 40 à newark.

ho appena trovato un piano di volo in partenza da burbank.
- oui. j'ai trouvé un plan de vol quittant burbank.

non ci sono documenti di te su un aereo in partenza da l.a..
j'ai pris l'avion à las vegas.

sostituibilità dei servizi di trasporto passeggeri in partenza da marsiglia e da tolone
substituabilité des services de transport de passagers au départ de marseille et toulon