Şunu aradınız:: io amo la mia famiglia per sempre nel m... (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

io amo la mia famiglia per sempre nel mio cuore

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

rimarrai per sempre nel mio cuore

Fransızca

pour toujours dans mon cœur

Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

resta per sempre nel mio cuore.

Fransızca

"reste telle quelle dans mon coeur sous les atours du printemps"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

io amo la mia famiglia.

Fransızca

j'aime ma famille.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# per sempre resterai nel mio cuore #

Fransızca

tu resteras toujours dans mon coeur

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sarà sempre nel mio cuore.

Fransızca

elle sera toujours dans mon cœur.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

resterà per sempre immutabile nel mio cuore

Fransızca

elle est belle, si mes yeux ne me trompent point.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rimarrà sempre nel mio cuore

Fransızca

pour toujours dans mon coeur

Son Güncelleme: 2022-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lei sarà sempre nel mio cuore.

Fransızca

elle sera toujours dans mon cœur.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

amo la mia famiglia.

Fransızca

j'aime ma famille.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

alla mia piccola, sarai sempre nel mio cuore.

Fransızca

pour ma fille chÉrie toujours dans mon coeur

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

beh, e' sempre nel mio cuore.

Fransızca

il est toujours dans mon coeur.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e amo la mia famiglia.

Fransızca

et j'aime ma famille.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

beh, amo la mia famiglia.

Fransızca

j'aime ma famille.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

eroi, i cui nomi... rimarranno per sempre... nel mio cuore.

Fransızca

héros dont les noms resteront gravés dans nos cœurs pour toujours.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ascoltate, amo la mia famiglia.

Fransızca

j'aime ma famille.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la terro' sempre nel mio cuore e nella mia testa.

Fransızca

vous serez dans mon cœur et dans ma tête.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma io amo la mia famiglia. e loro amano me.

Fransızca

mais j'aime ma famille, et ils m'aiment.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

amo la mia famiglia, sa, quindi...

Fransızca

j'aime ma famille, vous savez ? donc...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

anch'io ti voglio bene. e poi sai cosa? sarai per sempre nel mio cuore.

Fransızca

- tu seras toujours dans mon cœur.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e' la mia famiglia. per favore!

Fransızca

s'il vous plaît?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,746,982,385 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam