İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- se io posso, tu puoi.
- si je peux, tu peux.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io non posso, tu non puoi.
je ne peux pas le faire, tu ne peux pas le faire.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beh, io non posso ma tu puoi.
je peux pas, mais toi, si.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io non posso proteggerli, ma tu puoi.
je ne peux pas les protéger, mais vous oui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capo, io posso vedere, tu non puoi,
patron, je vois ce qu'il se passe.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no, non posso. - tu puoi.
- non, c'est faux.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma non posso. ma tu puoi.
toi, tu peux.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io posso avere dei segreti, tu non puoi.
j'ai le droit d'en avoir. tu n'en a pas le droit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- posso... - tu... lo...
- vous–je–
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io posso fare il lavoro e tu puoi consegnarlo.
je le fais, tu le rendras.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa... io non posso... tu... ho... io...
et alors ? je peux pas...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu puoi.
il est quelque part, là dehors.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se io posso fare questo beh, tu puoi fare questo
si j'y arrive, tu peux y arriver
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tu puoi.
toi, tu pourrais.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- lo non posso. tu sì.
- grâce à vous.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- posso mantenere un segreto, se tu puoi.
- je peux garder un secret si vous aussi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io posso fregare stoney, e tu puoi beccare un falsario.
je baise stoney, et tu coffres un faussaire.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io posso aiutare, ma tu puoi sistemare le cose, se lo vuoi.
je peux aider, mais tu peux tout arranger si tu le veux.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non posso, tu mi rincretinisci.
- arrêtons de nous disputer. - non. tu me tombes sur les nerfs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
senti, io posso far tornare mae, tu puoi chiamarlo di nuovo?
je vais faire revenir mae. - tu peux essayer de l'appeler ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: