Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ipersonnia
hypersomnie
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
ipersonnia periodica
syndrome de kleine-levin
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
narcolessia e ipersonnia
narcolepsie et hypersomnie
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ipersonnia ricorrente primaria
syndrome de kleine-levin
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
sindrome bulimia-ipersonnia
syndrome de kleine-levin
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ipersonnia da fattori organici
hypersomnie liée à des facteurs organiques
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ipersonnia con apnea del sonno
hypersomnie avec apnée du sommeil
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
dormire più del normale (ipersonnia)
ommeil anormalement long ou profond (hypersomnie) ;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ipersonnia legata ad altra condizione mentale
hypersomnie liée à une autre affection mentale
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
disgeusia, ipersonnia, spasticità muscolare, sincope, cadute
dysgueusie, hypersomnie, spasticité musculaire, syncope, chute
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, dico sul serio, ho una strana forma di ipersonnia.
sérieusement, j'ai une méga hypersomnie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sonnolenza, insonnia, parestesia, ipersonnia, neuropatia sensoriale periferica
somnolence, insomnie, paresthésies, hypersomnie, neuropathie sensitive périphérique
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disturbo del sonno dovuto a condizione medica generale, tipo ipersonnia
trouble du sommeil dû à une affection médicale, type hypersomnie
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ipersonnia e cambiamenti della personalita' fanno pensare al cervello.
l'hypersomnie et la personnalité s'échangent le cerveau.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cataplessia alterazione dell’attenzione distonia fenomeno on e off ipersonnia emicrania
cataplexie troubles de l'attention
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capogiro, disgeusia, dolore neuropatico, tremore, ipersonnia, ipoestesia, parestesia
ensation vertigineuse, dysgueusie, douleurs neuropathiques, tremblement, hypersomnie, hypoesthésie, paresthésie
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cefalea capogiri, disgeusia, dolore neuropatico, tremore, ipersonnia, ipoestesia, parestesia
céphalées étourdissement, dysgueusie, douleurs neuropathiques, tremblements, hypersomnie, hypoesthésie, paresthésie
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
atassia, convulsione, cefalea, pianto acuto, ipercinesia, ipersonnia, letargia, tremore
ataxie, convulsions, céphalées, cris persistants, hyperkinésie, hypersomnie, léthargie, tremblements
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sonnolenza, insonnia, parestesia, ipersonnia, neuropatia sensoriale periferica irritazione oculare, ambliopia cinetosi, tinnito
affections oculaires affections de l'oreille et du labyrinthe affections cardiaques
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
patologie del sistema nervoso molto comune: sedazione (che comprende: ipersonnia, letargia, sonnolenza).
affections du système nerveux très fréquent: sédation (dont hypersomnie, léthargie, somnolence)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: