İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
forza juve
allez paris saint germain
Son Güncelleme: 2020-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il commissario juve?
monsieur le commissaire juve?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- sì, signor juve.
je suis persuadée que fantômas vient d'un autre monde...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- tirzan, forza juve!
tirzan, allez la juve !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
signor juve, si avvicini.
monsieur juve, approchez.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui il mio nome è evocativo per la psiche del commissario juve.
lci, j'exécutais un hold-up sous les traits du commissaire juve.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
giocammo contro... la juve a torino e gliene facemmo 6.
on s'est déplacés pour aller jouer contre la juve, à turin, et on leur en a mis six.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domenica faremo fare a quelli della juve l'ultimo grido della savana.
dimanche, les juventini, ils vont hurler comme dans la savane.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questa sarebbe una maschera? signor juve, basta con queste familiarità!
monsieur juve c'est assez de familiarité!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
giochiamo contro la juve a meta' settimana bella semi-finale di coppa dei campioni.
on rencontre la juve, mercredi, en coupe d'europe.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando parlo di un altro mondo intendo l'aldilà. lei non crede alle potenze malefiche, signor juve?
vous ne croyez pas aux puissances maléfiques, monsieur juve?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
11 19 maggio, il general-maggiore juve nal habyarimana, presidente della repubblica del ruanda, accompagnato da una delegazione ministeriale, è stato ricevuto alla commissione, dal presidente jenkins, dal vicepresidente ortoli e dal signor cheysson.
le généralmajor juvénal habyarimana, président de la république rwandaise, accompagné d'une délégation ministérielle, a été reçu le 19 mai à la commission par le président jenkins, le viceprésident ortoli et m. cheysson.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: