İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
errore non specificato
erreur non spécifiée
Son Güncelleme: 2013-01-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
errore non definito.
erreur non définie.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
errore non riconosciuto:
erreur imprévue :
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non sussiste un caso.
on ne peut pas construire ce dossier. laissez tomber.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il problema non sussiste.
la question est hors de propos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-ll tatto non sussiste.
- ce n'est jamais arrivé.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' un errore. non dovremmo.
vous avez tort de faire ça.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
errore non significa frode.
les erreurs ne sont pas synonymes de fraude.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e' un errore, non ascoltatelo.
- un... - c'est une erreur. ne l'écoute pas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sussiste inabilità al lavoro
vous n'êtes pas incapable de travailler
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sussiste la minima ragione.
aucune raison, en vérité.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kimmie, il problema non sussiste.
kimmie, il n'y a pas de problème.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- un errore non vanifica tutto...
- je mérite pas tout ça pour une erreur.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il problema pertanto non sussiste più.
le problème ne se pose donc plus.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
errore interno, errore non riconosciuto.
erreur interne, erreur inconnue.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pertanto il secondo quesito non sussiste.
la seconde question n'a donc pas lieu de se poser.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai sensi del regolamento non sussiste specificità
au sens du règlement, il n'y a pas spécificité lorsque:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sussiste invece alcun limite regionale.
il n'y a pas, par contre, de limite régionale.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a tal riguardo, non sussiste alcun problema.
il n'y a là aucun problème.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
nel caso di specie questa libertà non sussiste.
or, cette liberté n'existe précisément pas en l'espèce.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: