İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bon coin
sur le bon coin
Son Güncelleme: 2024-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le bon!
bordel!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- simon le bon.
simon le bon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
simon le bon, non le bomb.
simon le bon, pas la bombe. le bon!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- si'. ciao, sono simon le bon.
salut, je suis simon le bon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ora riesco a fare solo simon le bon.
maintenant tout ce que je peux faire c'est simone le bon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sei... sei un bravo figlio. le bon fils.
tu es un bon fils.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non sei duran duran, sei simon le bon!
tu n'es pas duran duran, tu es simon le bon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le bon marché est un endroit sombre sans votre beau visage.
le bon marché est un triste endroit sans votre beau visage.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
duran duran e' il gruppo. intendi simon le bon?
duran duran c'est le groupe tu veux dire simon le bon?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che ne pensate del cavaliere francese, monsieur le bon? oh, dio
redis-moi leurs noms, je t'en prie, je les décrirai à mesure et par ma description, tu devineras mon affection.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'affittacamere le bon repos gode di una vista panoramica sulle circostanti cime.
la chambre d'hôte le bon repos possède une vue panoramique sur les cimes environnantes.
Son Güncelleme: 2007-09-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
a visitare le bon marche e a godere della visione dell'ultima moda francese.
pour visiter le bon marché et remplir vos yeux des dernières modes françaises.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- e' un beccafica. - che c'entra con la vita di simon le bon?
quoi d'autre dans ta biographie de simon le bon.(chanteur duran duran)
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cavolo, so che simon le bon si e' lasciato andare un po', ma cristo, guarda qua.
je sais qu'il s'est laissé aller, mais pour l'amour de dieu, regardez moi ça!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au contraire, le bon fonctionnement des conseils des communautés éducatives pastorales et la bonne mise en place des projets locaux facilitent l'implication et la participation.
al contrario il buon funzionamento dei consigli delle comunità educativo pastorali e la buona impostazione dei progetti locali facilita il coinvolgimento e la partecipazione.
tesoro, devo correre al lavoro, ma... perche' non mi hai detto che il nuovo allenatore e' sexy come simon le bon.
chérie ! il faut que je retourne au travail, mais... - pourquoi tu ne m'as pas dit que le nouvel entraîneur était aussi sexy que simon le bon ?
ho un'idea di cio' che la gente potrebbe comprare, trovo qualcuno che possa produrla, rifornisco le bon marche o qualunque altro emporio.
je sais ce que les gens pourraient vouloir acheter, je trouve quelqu'un qui peut le faire pour moi, je fournis le bon marché ou tout autre magasin.
erano presenti alla cerimonia anche la stilista ed ex modella yasmin le bon, il vicepresidente dell'unifab philipe lacoste e il cantautore alain chamfort, che si sono congratulati con le scuole vincitrici.
la créatrice de mode et ancien mannequin yasmin le bon, le vice-président de l'unifab philippe lacoste ainsi que le chanteur et parolier alain chamfort étaient également présents pour féliciter les écoles lauréates.
per maggiori informazioni:euromontana rue philippe le bon 46b-1000 bruxelles tel. (32-2) 280 42 83fax (32-2) 280 42 85e-mail:euromontana@skynet.be web:http://www.euromontana.org/default.htm montagna.
contact:euromontana rue philippe le bon 46 b-1000 bruxelles tél.