Şunu aradınız:: magnetizzazione (İtalyanca - Fransızca)

magnetizzazione
aimantation

magnetizzazione spontanea
aimantation spontanée

caratteristica di magnetizzazione
caractéristique de magnétisme

4000 dispositivi di magnetizzazione
4000 dispositif d'aimantation

curva di magnetizzazione dinamica
courbe d'aimantation dynamique

3000 generatori di segnali 4000 dispositivi di magnetizzazione
3000 générateurs de basse et de haute fréquence 4000 dispositifs d'aimantation

magnetizzazione elevata, distanza fra le bobine 7 ... 8 mm
aimantation forte, distance de la bobine de mesure 7... 8 ΓΠΓΤί

magnetizzazione normale, distanza fra le bobine 1 ... 2 mm in
aimantation normale, distance de la bobine de mesure

b¡ = induzione di magnetizzazione o induzione in­trinseca in tesla
b¡ = aimantation ou induction intrinsèque en tes­las

si regola quindi la corrente di magnetizzazione i, mediante il resistore r'.
on règle ensuite le courant d'aimantation i, au moyen de la résistance r'.

— l'avvolgimento primario all'esterno (avvolgimen­to di magnetizzazione) ma
— l'enroulement primaire à l'extérieur ment d'aimantation),

È espressa in tesla e permette di valutare l'idoneità alla magnetizzazione dei prodotti.
elle est exprimée en teslas et permet d'apprécier l'aptitude à l'aimantation des produits.

la di­rezione di magnetizzazione in questo strato è influenzata dalla struttura di ma­gnetizzazionesul disco o nastro situato vicino al sensore.
l'épaisseur de ces couches individuelles n'est que de quelques nanometres, soit quelques dixièmes d'atomes, voire parfois moins.

viene espressa in tesla (t) e consente di valutare l'idoneità dei prodotti alla magnetizzazione.
elle est exprimée en teslas (t) et permet d'apprécier l'aptitude à l'aimantation des produits.

bobine di trasduzione, che misurano la leggera magnetizzazione laterale sempre presente della pallina, permettono di misurare la sua velocità di rotazione.
la vitesse de rotation de la bille est mesurée grâce aux bobines de lecture qui déterminent sa faible, mais toujours présente, magnétisation latérale.

Φ flusso d'induzione magnetica magnetizzazione Β valore di cresta dell'induzione d massa volumica del materiale sottoposto alla prova f frequenza f fattore di forma
pp pertes par courant de foucault pt pertes totales mesurées de l'échantillon p't pertes totales rapportés à f = 1,111

a causa della magnetizzazione residua, i materiali solidi separati dal filtro si agglomerano con facilità e si depositano sul fondo dell'addensatore formando una fanghiglia contenente fino al 7055 di sostanza solida.
ces essais ont montré qu'une régulation électronique, phase par phase permettant d'équilibrer chaque phase indépendamment des deux autres, n'apporte pas de gains notables au niveau des émissions sonores par rapport à une régulation d'impédance classique.

3ooo generatori di segnali 4000 dispositivi di magnetizzazione 4500 apparecchi mescolatori di suono dei tipi utilizzati negli studi cinematografici 0 di radiodiffusione 5000 elettrolitici, eompreei quelli per ricoprire 0 pulire 1 metalli 5500 apparecchi per la rivelazione degli oggetti metallici per elettromagnetieno 6000 ricevitori oomprebi nella voce n.
5500 appareils pour la détection des objets métalliques par électromagnétisme

presso il ns laboratorio abbiamo la possibilità di eseguire una caratterizzazione completa ed esaustiva di qualunque tipologia magnete permanente. sono disponibili le seguenti misure: misura di isteresi magnetica e determinazione delle proprietà magnetiche intrinseche del materiale misura della direzione di magnetizzazione rispetto agli assi misura del valore puntuale di induzione magnetica misura del flusso totale del magnete calibrazione magnetica
dans notre laboratoire, nous avons la possibilité d’effectuer une caractérisation complète et exhaustive de tout type d’aimant permanent. les tailles suivantes sont disponibles : mesure de l’hystérésis magnétique et détermination des propriétés magnétiques intrinsèques du matériau mesure de la direction de l’aimantation par rapport aux axes mesure de la valeur ponctuelle de l’induction magnétique mesure du débit total de l’aimant calibrage magnétique

8505 | elettromagneti; calamite permanenti ed oggetti destinati a diventare calamite permanenti dopo magnetizzazione; dischi, mandrini e dispositivi magnetici o elettromagnetici simili di fissazione; accoppiamenti, innesti, variatori di velocità e freni elettromagnetici; teste di sollevamento elettromagnetiche: |
8505 | Électro-aimants; aimants permanents et articles destinés à devenir des aimants permanents après aimantation; plateaux, mandrins et dispositifs magnétiques ou électromagnétiques similaires de fixation; accouplements, embrayages, variateurs de vitesse et freins électromagnétiques; têtes de levage électromagnétiques: |