İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cari mati !
cari mati !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
caccerà su mati.
il chassera sur mati.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"siete a mati".
"vous êtes à la masse" !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mati torna in mente.
elle revient à vous.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mati piace qua dentro?
ca te plaît, ici ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
messaggio da parte di mati
message de mati
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mati riferivi a quelli come te.
mais tu voulais dire tous ceux qui étaient comme toi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mati avviso, non esagerare con ho.
mais je t'avertis, ne le pousse pas à bout.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
guy eh okhe. seh mati too taw thu omeh.
guy eh okhe - seh mati too taw thu omeh.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho chiesto di preparare mati al meglio.
je leur ai demandé de parer mati.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adesso faccio sparire una mati... matita.
je ne peux même pas ôter mon chapeau.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- va mejo co' ii sorci, sora mati'?
plus de soucis avec les rats ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vi scongiuro! - gayay... say mati tu tuo...
je vous en supplie !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
credete che in missouri ci sia una città chiamata mati?
vous croyez qu'il y a une ville quelque part... qui s'appelle la masse ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con ramo per i diplo mati degli otto anni dell'istruzione di base
filière pour les élèves après 8 ans d'enseignement général élémentaire
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli orari di lavoro sono program mati collettivamente in base a progetti commerciali pianificati
les horaires sont réalisés collectivement sur base des plans prévisionnels d'activité et des
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. anche secchi o tagliati in pezzi, ma non altrimenti uasfor, mati
i. fraîches ou sechecs, endures ou débitées en morceaux ou en tranches, mais ti'ayani pas subi de transformation nltcricurc
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- cammie: mati emulano,.. ..sei un esempio per i giovani.
ils observent chacun de tes gestes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. dichiatazione comune delle parti contraenti relativa ai prodotti agricoli trasformati, mati,
3. déclaration commune des parties contractantes relative aux produits agricoles transformés,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nella maggior parte dei casi i nuovi ministeri sono stati for mati a livello centrale ed hanno delle competenze nazionali.
font exception à cette règle l'allemagne et la belgique, ο ό. en ve r t li d u ρ r i η c: i ρ e -f é d é r a\ i , le s α r g a η e? s i η s t. i t u t. i α η η els r esdonsabl es sont décentralisés;,.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: