Şunu aradınız:: mentalità chiusa (İtalyanca - Fransızca)

che mentalità.
- [en riant] quelle mentalité !

mentalità ristretta
esprit constipé

bella mentalità.
- et puis de la voir partir.

- mentalità aziendale.
une totale "mentalité d'entreprise".

trasformare le mentalità
changer les mentalités

che mentalità ristretta.
bien sûr !

mentalità da macho!
mentalité de macho !

- che mentalità ristretta.
- tellement étroit d'esprit.

una questione di mentalità
une question de mentalité

abbiamo cambiato mentalità.
on a adopté une nouvelle tactique.

dobbiamo cambiare mentalità!
nous devons changer cette façon de penser!

1.- una mentalità progettuale
1.-une mentalité de projet

assumere la mentalità giusta
trouver le bon état d'esprit

una mentalità molto pagana.
cela est une mentalité très païenne.

> imprenditorialità cambiare le mentalità
> esprit d’entreprise changer les mentalités

"questo cambio di mentalità,
"ce changement de mentalité,

mentalità divorzista nella chiesa.
favorable au divorce.

differenze culturali e di mentalità;
diversité des cultures et des mentalités;

cambiare la mentalità richiede tempo.
le changement culturel prend du temps.

come promuovere una "mentalità imprenditoriale"
comment promouvoir un «état d'esprit entrepreneurial»