Şunu aradınız:: mercato di strada (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

mercato di strada

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

arte di strada

Fransızca

art urbain

Son Güncelleme: 2015-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

arte di strada.

Fransızca

de l'art de rue.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

sei di strada!

Fransızca

c'est sur votre chemin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- ero di strada.

Fransızca

jétais sur le point de rentrer chez moi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- e' di strada.

Fransızca

je connais chemin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

6.8 mercato di strada, spaccio agricolo

Fransızca

61.8 marché de rue, magasin agricole

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

pugile di strada

Fransızca

boxeur des rues

Son Güncelleme: 2011-06-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

eravamo di strada.

Fransızca

- non, heu-- Ça ne nous a même pas détournés de notre route.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

cagnacci di strada!

Fransızca

les mecs de la route !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- ladruncola di strada.

Fransızca

et elle? voleur de rue.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- cazzo di strada!

Fransızca

- pas de putain d'appels..

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non siamo di strada.

Fransızca

ah, et après ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

sono di strada, amico.

Fransızca

bienvenue chez wayne, mec.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- il musicista di strada.

Fransızca

le violoniste.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

rivelatore di strada ghiacciata

Fransızca

avertisseur de verglas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

duecentomiglia di strada pericolosa.

Fransızca

ca va être la patinoire sur 300 km.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- e' un'ora di strada.

Fransızca

même avec cette circulation, il faut une heure.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

andiamo, donne di strada!

Fransızca

allez, les putes!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quello... quello l'ho comprato ad un mercato di strada.

Fransızca

c'est... c'est juste un truc que j'ai acheté dans un marché.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- l'intelligenza di strada, stupido.

Fransızca

futée, crétin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,621,076 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam