Şunu aradınız:: negativamente (İtalyanca - Fransızca)

negativamente.
À moins d'avoir une distribution indépendante.

può contrastare negativamente
d’atazanavir pourrait impacter

sposta da x negativamente
se déplacer selon les x décroissants

non deve prenderla negativamente.
pardon? ne le prenez pas mal.

- inusuale, ma non negativamente.
- pas ordinaire. - Ça ne veut pas dire que c'est mal.

riflette negativamente su di me.
ça reflète mal sur moi.

l'arte di pensare negativamente
l'art de la pensÉe nÉgative

ha reagito molto negativamente a...
il perdu la tête...

- colpire negativamente la casa bianca.
je ne peux pas laisser ma vie affecter négativement la maison blanche. ce n'est pas ta vie.

"influire negativamente su una relazione."
"difficile dans une relation".

ripercuotersi negativamente sulle attivita commerciali
perturber les échanges

anche la airbus ne risente negativamente.
débats du parlement européen

coloro che valutano negativamente l'addestramento
dans l'ensemble, le stress n'était pas courant, et celui-ci ne semblait pas lié à l'âge, comme le montre la situation irlandaise.

analizzare negativamente il divertimento degli altri?
ca t'amuse d'analyser tout le monde ?

ritonavir interagisce negativamente con i contraccettivi orali.
le ritonavir agit en diminuant l’effet des contraceptifs oraux.

il pp inciderà negativamente sull'integrità del sito?
le plan et/ou projet portera-t-il atteinte à l'intégrité du site?

ma dopo aver posto la domanda, ha risposto negativamente.
la commission ne peut être interpellée sur cette question, puisqu'il n'est pas question de cofinancement par la communauté.

eslicarbazepina acetato interagisce negativamente con i contraccettivi orali.
il existe une interaction médicamenteuse entre l’acétate d’eslicarbazépine et les contraceptifs oraux.

lo spamming può influire negativamente sulla produttività dei dipendenti.
le spam nuit à la productivité du personnel.

) incida negativamente sul corretto funzionamento del processo decisionale.
) affecte le bon fonctionnement du processus de décision.