Şunu aradınız:: nele (İtalyanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

nele

Fransızca

kornélia

Son Güncelleme: 2012-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la mia piccola nele!

Fransızca

ma petite nele !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

vieni da me, nele!

Fransızca

viens me voir, nele !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nel settore delle nele:

Fransızca

dan· i« »ecteur d·· pomme» :

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non siamo nele pop warner.

Fransızca

t'es plus un gosse.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

adesso nele ha dei genitori migliori.

Fransızca

maintenant, nele a de meilleurs parents.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nele vastipelen, 13 anni, neeroeteren, belgio

Fransızca

nele vastipelen, 13 ans, neeroeteren, belgique

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il destino del mondo e' nele nostre mani.

Fransızca

le sort du monde est entre nos mains.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- leonie e' andata a giocare con nele?

Fransızca

- léonie va jouer avec nele ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il blocco di calcestruzo da alenamento mi ha preso nele pale!

Fransızca

je me suis pris un parpaing en plein dans les couilles!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

gli altri dovevano andare, perche' non si prendevano cura di nele.

Fransızca

les autres ont dû partir parce qu'ils ne s'occupaient pas assez bien d'elle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il toneto striato si trova principresenta una tendenza a formare banchi nele acque di superficie.

Fransızca

temps minimum de doublement de population: 1,4 – 4,4 ans (résilience moyenne) la bonite à ventre rayé vit en haute mer, avec une tendance à se déplacer par bancs en surface.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il periodo di alim en ta zi on e termina en tro la m età di novem bre e gli stock adulti m igrano nele are invernali.

Fransızca

la période d’alimentation est achevée à la mi-novembre et les stocks adultes migrent alors vers l’aire d’hivernage.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

i prodotti conservativi con i quali dopo ia raccolta, in particol.are il degli agrumi, banane, per e e nele,

Fransızca

- citons enfin les produits conservateurs avec lesquels sont traités les fruits et légumes après récolte, en particulier le thiabendazole utilisé après récolte des agrumes, bananes, poires et pommes et dont les résidus doivent être rigoureusement contrôlés, et le'diphényle, agent fongistatique des agrumes, largement utilisé par un certain nombre de pays exportateurs de ces fruits.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ciò com po rt er à ca m bi am enti nele relazioni tra pred e e predatori e nela competizione, ad esempio per il cibo o rano prese in considerazione, insieme ad altri per gli habitat favorevoli.

Fransızca

ce qui perturbera les relations prédateur/proie et la compétition pour les ressources alimentaires et les habitats favorables.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

"evoluzione dei fabbisogni di professionalità' ed innovazione tecnologica nele piccole e medie imprese della provincia di torino".

Fransızca

la formation destinée aux dirigeants permet la diffusion d'une culture de la formation plus générale répondant mieux aux nouveaux besoins, et notamment à ceux que suscitent les nouvelles technologies, de plus en plus présentes même dans les petites entreprises.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,800,200,148 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam