Şunu aradınız:: nostro dipendente (İtalyanca - Fransızca)

e' un nostro dipendente?
c'est un employé ?

ora sei un nostro dipendente.
vous êtes notre employé, désormais.

e voi siete nostro dipendente.
et vous. notre employé.

sei il nostro primo dipendente!
tu es notre premier et seul employé!

lui e' il nostro miglior dipendente.
c'est notre meilleur employé !

di sicuro e' stato un nostro dipendente.
surement un de nos employés.

il nostro dipendente e' morto bruciato tra le fiamme.
notre employé est mort calciné dans les flammes.

nel 1957 c'era un nostro dipendente, un certo fowler.
en 1957, il y avait un employé du nom de fowler.

siamo dipendenti dal nostro passato.
nous sommes accros à notre passé.

hal, ti presento la nostra nuova dipendente.
hal, voici notre nouvelle employée.

interrompiamo i nostri programmi un dipendente armato...
nous interrompons l'émission un employé armé...

quante dipendenti donne abbiamo nel nostro centro commerciale?
combien de femmes avons-nous au centre commercial ?

tra le vittime c'erano un ex assistente parlamentare di un deputato di quest' assemblea e il fratello di un nostro dipendente.
un ancien assistant parlementaire d' un député de cette assemblée et le frère d' un membre de notre personnel figurent parmi les morts.

- che cerchi di fare? ci provi con la nostra dipendente?
tu dragues notre employée ?

il nostro impegno ad offrire opportunità di carriera brillanti ai nostri dipendenti è costante.
nous nous efforçons d'offrir à nos employés toutes les possibilités leur ouvrant la voie à une formidable carrière.

ascolta, so che e' una tua amica ma e' anche una nostra dipendente.
je sais que c'est ton amie, mais c'est aussi ton employée.

e' una cosa che garantiamo ai membri nel nostro consiglio, ai nostri dipendenti e ai nostri ospiti.
c'est quelque chose que nous garantissons pour les membres du conseil, les employés ainsi que les clients.

inoltre, offriamo ai nostri dipendenti la possibilità di assicurarsi il proprio futuro professionale attraverso il nostro programma pensionistico e azionistico.
nous offrons aussi à nos employés de multiples avantages comme par exemple un programme de participation.

il nostro programma di coinvolgimento nella comunità è rafforzato dall'impegno personale dei nostri dipendenti che vogliono contribuire in modo significativo alla vita della comunità.
notre programme d'action citoyenne ne serait pas ce qu'il est sans l'engagement personnel de nos employés et leur désir d'apporter leur contribution à leur collectivité.

ottieni la soddisfazione di aver disegnato qualcosa esclusivamente per suburban filth, e senza dubbio, il tuo sconto del 10% perche' sei nostra dipendente.
t'as la satisfaction d'avoir dessiné quelque chose d'exclusif pour suburban filth, et bien sûr, t'as tes 10% de réduction en tant qu'employée.