İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dal tetto.
par le toit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dal tetto!
ils sont sur le toit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dal tetto.
- et l'alarme?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
via dal tetto!
- quittez le toit !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ma liberaci, o signore, dal male.
...mais délivre-nous du mal, seigneur.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da li', dal tetto.
- juste de... c'est tombé du toit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dal tetto a terra!
du toit jusque par terre
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
! -proviamo dal tetto!
passez par le toit!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"saltaron giù dal tetto!
ils ont sauté du toit !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- e' entrato dal tetto.
il est passé à travers le toit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"e' caduta dal tetto!"
"elle n'est plus sur le toit !"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
-ríley, entra dal tetto.
- riley, monte sur la capote.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- buttandosi giù dal tetto, no?
- ...en sautant du toit, hein ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
potrebbe essere caduta dal tetto.
il se pourrait qu'il soit tombé du toit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dovremmo buttarlo giu' dal tetto.
- on devrait le faire par le toit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'ascensore sta schizzando dal tetto.
un ascenseur transperce un toit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- nikita? - sta chiamando dal tetto.
elle appelle depuis le toit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' caduta dal tetto dell'edificio.
elle est tombée du haut du toit de l'immeuble.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vigila dal tetto dell'ambasciata. accidenti!
il regarde depuis le toit de l'ambassade.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- il signor flotbauer si è buttato dal tetto.
- m. floatbauer. il est tombé du toit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: