İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ogni pezzo da gara.
tout.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ogni pezzo di carta.
tout.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci servira' ogni pezzo.
j'aurais besoin de chaque pièce.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ogni pezzo al suo posto.
on a toutes les pièces du puzzle.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ogni pezzo ha uno scopo.
chaque pièce a un rôle précis.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
controlla con attenzione ogni pezzo.
regarde bien chaque pièce.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi guadagno tutto, ogni pezzo.
je paie cash, tout ce que je dois.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ogni pezzo che ha fatto hakeem.
toutes les chansons qu'hakeem a faite.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ogni pezzo di argenteria ha uno scopo.
chaque pièce d'argenterie a une fonction.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pesti i piedi a ogni pezzo grosso
marchant toujours sur les orteils des grands
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e mi darebbero una medaglia per ogni pezzo.
ils me donneraient une médaille pour chacun d'entre eux.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avevo cucito a mano ogni pezzo, personalmente.
j'ai cousu chaque pièce moi-même.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho la copia di ogni pezzo di carta.
- j'ai copié chaque document.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo smontato ogni pezzo del loro caso medico.
on a démoli leur expertise médicale.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ogni pezzo... prende posto nella sua posizione.
la paix dans les pièces désassemblées.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bisogna assicurarsi che ogni pezzo cada in acqua però.
on doit cependant s'assurer que chaque morceau est dans l'eau.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
li hanno rimossi. ne hanno rimpiazzato ogni pezzo.
ils les ont sortis et remplacés.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# guardami mentre vado via con ogni pezzo di te. #
♪ regarde comme je me détourne facilement de toi. ♪
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa c'e' scritto su ogni pezzo di carta?
qu'y a-t-il sur tous les documents, sur tous les formulaires ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devi tirare fuori gli u2 in ogni pezzo che scrivi?
tu dois caser u2 partout ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: