Şunu aradınız:: oltre ai motori marini noi vendiamo (İtalyanca - Fransızca)

macchine e motori marini;
mécanique navale;

servizi di installazione di motori marini
services d'installation de moteurs de navires

mirate ai motori.
visez leurs moteurs.

oltre ai soldi?
c'est ce qui peut se passer.

- oltre ai soldi.
- quelque chose d'autre que l'argent.

ora, fuoco ai motori.
- bien. droite.

oltre ai finanziamenti previsti
outre le financement prévu au titre des priorités thématiques,

noi vendiamo tutto insieme.
- on vend le lot en entier.

allora... noi vendiamo a peso.
bon... on vend au kilo.

ehi, ferdinand, noi vendiamo armi.
on vend des armes.

bisogna andare oltre ai fatti.
mais cela va au-delà des faits.

- volete comprare? noi vendiamo.
- vous êtes acheteur, nous sommes vendeurs.

ai motori ad uso delle forze armate,
aux moteurs destinés aux forces armées,

limiti di emissione acustica applicati ai motori
limites applicables aux émissions sonores des moteurs

rendi il servizio visibile ai motori di ricerca
rendre le service visible sur les moteurs de recherche

- perdita pressione olio, guasto ai motori!
chute pression huile! pompes moteurs arrêtées!

(2) non applicabile ai motori alimentati a gas.
(2) non applicable aux moteurs fonctionnant au gaz.

cerchiamo esplosivi piazzati vicino ai motori ftl della daru.
on cherche une bombe située près du moteur ftl du daru.

andy: deve esserci un guasto ai motori. no, no.
il a du endommager les hélices.

oltre ai paracadutisti, c'è anche la marina russa.
en plus des parachutes, la marine russe est là.