İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
conoscere le basi della terapia ort potrebbe salvare delle vite, dal momento che la maggior parte dei decessi da colera sono provocati dalla disidratazione.
une connaissance des rudiments de l'ort pouvait sauver des vies, puisque la plupart des décès dus au choléra sont en fait causés par la déshydratation.
()) ort liveratt jal paraonala in foni pr.iio la aliñara a dal paraonilt di appaltatori »oggttto a ι (?)
(1) no.br, d'hauras prestóos par la paraonnal inscrit > la eli» at la personnel d'antraprisa, sou.is i la initiation eini»ra. (2) accidents a».c plus do 5 «ictieee tuias ou ettalntat d'una incapacité entraîna»! una abacanca au travail de plus da si jours. page 70
" ri duz i one_d£i_f at tori_d¿ no£ivi tà_e_d£i_r¿s£hi d *¿nf ort uni o__nei_f£rni_ad arco mediante modifi£a d£l_pro£ediment£ di_s£illatura £ £ttipizzazione dellj_a£p¿raz¿one_d£i_gas_d¿ scarico"
^r£ductionjies_rijbques_sani:taire£ et_des_r^s£ues_dja£cident £oajr_le personnel de£ fours à ar£,_grâce_à_une_m£dification < ίβ_ΐ£ £°2^£e _e Ì une £p_timali£ati£n_du £aptage des f umé£s^ m. schneider (mannesmann ag) (7247/12/011)