İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non oserei
nous vous obéirons.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non oserei.
jamais.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, oserei.
mais si, j'oserais.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non oserei.
- je n'oserais même pas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io non oserei...
il n'oserait pas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come uomo, oserei.
je ne crains pas l'homme mais le prince.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non oserei mai ...
- jamais je n'oserai ...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non oserei mai!
- je n' en rêverais pas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io non oserei mai.
je n'oserai pas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, non oserei mai.
comme si j'oserais.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non oserei mai capo.
j'oserais jamais, boss.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- irlandese, oserei dire.
- irlandais, je crois.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da te non oserei mai.
chez toi, j'oserais pas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alla lontana, oserei dire.
de loin, pourrait-on dire.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oserei dire "da locos".
oserais-je dire loco ? (= fou en espagnol + contraction de locomotive)
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- oserei, ma lui c'è !
- j'oserai, mais il est là !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bellissima. oserei dire ballissima.
j'irai aussi loin que les "amaze-balls".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- oserei dire che si calmerà.
il finira par se calmer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
magari, oserei dire... felice?
peut-être, si j'osais, heureux ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e, oserei dire... - un amico.
et, si je puis ajouter, un ami.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: