Şunu aradınız:: quando si svolgue la scena (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

quando si svolgue la scena

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

- quando giri la scena?

Fransızca

- la scène est tournée quand ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

phil odia quando gli si ruba la scena.

Fransızca

phil n'aime pas être éclipsé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- quando girate la scena?

Fransızca

- tu tournes quand ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- quando avete ispezionato la scena...

Fransızca

quand tu as sondé la scène de crime...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

pioveva quando abbiamo controllato la scena?

Fransızca

est-ce qu'il pleuvait quand on a exploré la scène ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la scena dove...

Fransızca

celle ou...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ecco la scena:

Fransızca

voilà le scénario :

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- o quando hai scritto la scena di sesso...

Fransızca

ou quand tu as écrit cette scène de sexe...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- vede la scena?

Fransızca

- vous voyez l'idée?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aiuterà la scena.

Fransızca

Ça aidera pour la scène.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

esamini la scena?

Fransızca

tu veux aller sur la scène de crime?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- controllate la scena.

Fransızca

- gardez la scène de crime.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# osserva la scena #

Fransızca

♪ watch that scene ♪

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"la scena vivente."

Fransızca

"le tableau de la vie" 151 00:05:50,464 -- 00:05:52,254 on les montre en train de faire ce qu'ils aimaient dans la vie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

com'e' la scena?

Fransızca

À quoi ressemble la scène ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- bene. descrivetemi la scena.

Fransızca

- ok, cool, décris moi la scène.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dobbiamo ripetere la scena?

Fransızca

il faudra rejouer la scène ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- credevo rifacessimo la scena.

Fransızca

merci, janet. on ne retourne pas la scène ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ecco la scena. ecco la scena.

Fransızca

c'est le passage.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- grazie. - la scena migliore?

Fransızca

- meilleure scène conduite de fuite?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,607,545 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam