Şunu aradınız:: questi sono i valori indivisibili (İtalyanca - Fransızca)

questi sono i valori raccolti.
Ça vient de son portable.

questi sono i miei.
ce sont mes parents.

questi sono i fatti.
voilà les faits.

questi sono i bianchi!
là c'est le blanc !

- questi sono i buoni.
Ça, c'est les bons, d'accord ?

- questi sono i ciondoli?
- deux d'entre-eux, et je pense deviner qui les a.

questi sono i "caffeinomani".
a gauche, les accros au café.

questi sono i valori che io personalmente sono impegnato a garantire e a difendere.
telles sont les valeurs que je me suis personnellement engagé à garntir et à défendre.

questi sono i valori che garantiamo non solo per noi, ma per i nostri figli.
telles sont les valeurs que nous garantissons, non seulement à nous-mêmes, mais également à nos enfants.

questi sono i valori che l'europa è impegnata a garantire e a difendere.
telles sont les valeurs que l'europe est engagée à garantir et à défendre.

questi sono i valori del vento secondo il servizio meteo al momento dello sparo.
il bouge à peine. la vitesse et la direction du vent selon le service de météo à l'heure de la fusillade.

questi sono i valori informatori dell'accordo di lomé, di cui è membro il madagascar.
ces valeurs sont les principes directeurs de la convention de lomé, à laquelle la république malgache a également adhéré.

tutti i valori sono valori contabili.
toutes les valeurs sont des valeurs comptables.

si tratta qui dell' unificazione dell'europa e della pace: questi sono valori inestimabili.
sur l'ensemble des objectifs, l'engagement s'est élevé à 58% seulement des prix disponibles en 2000.

queste sono i valori delle temperature atmosferiche. a partire dalla nostra guerra civile.
voici la courbe des températures depuis la guerre de sécession.