Şunu aradınız:: se lei ti dicesse la stessa cosa (İtalyanca - Fransızca)

ma se il suo non dicesse la stessa cosa?
et si le sien ne lui dit pas la même chose ?

la stessa cosa.
la même chose.

la stessa cosa!
il le fait.

- la stessa cosa.
- c'est ce qu'elle pense.

- la stessa cosa?
- pareil quoi?

la stessa cosa qui
toi aussi ?

la stessa cosa che...
la même chose qui...

- sarà la stessa cosa
on revient demain ?

e' la stessa cosa.
- c'est pareil.

- sono la stessa cosa!
c'est la même chose.

- e' la stessa cosa.
- si.

- e' la stessa cosa!
le résultat sera le même.

! faccio la stessa cosa.
j'ai le même problème.

- la stessa cosa all'interno.
pareil à l'intérieur.

se ti dicesse che è così che si sente riguardo a se stessa... cosa le diresti?
si elle te disait que c'est comme ça qu'elle se sent par rapport à elle... qu'est-ce que tu lui dirais ?

ascolta, ero con butch. chiedi a lei, ti dira' la stessa cosa.
j'étais avec butch.

si', beh, spererei anch'io che mio padre dicesse la stessa cosa.
j'aurais espéré que mon père dise la même chose.

se una ragazzina dicesse la stessa cosa a me, le direi che è una bugiarda e di andare a quel paese.
si une gamine se pointait et disait ce que je suis en train dire je la traiterais de menteuse et je lui rabattrais son caquet.

e se dicessi la stessa cosa dei tacchi luminosi che mi hai regalato?
tu sais quoi ? et si je disais la même chose de tes flashkicks que tu m'a offert la dernière fois ?

- se vedi becky... mi farebbe piacere se le dicessi la stessa cosa.
- si tu vois becky, dis-le-lui aussi.