Şunu aradınız:: se tu vuoi io ti ospito con piacere (İtalyanca - Fransızca)

se tu vuoi, io mando.
si tu veux, je l'envoie. où ?

se tu vuoi che io ti uccida, ti ucciderò.
si tu veux que je te tue je te tuerai.

se tu vuoi.
enfin, si tu veux.

- se tu vuoi.
et tu t'en es sorti comment à ce test de trigo ?

ma tu vuoi che io ti chiami?
vous voulez que je vous appelle ?

ok, se tu lo vuoi, io ci sto.
ok, si tu es d'accord pour ça, moi aussi.

se tu perdoni papà. io ti perdonerò.
si tu pardonnes papa, je te pardonnerai.

cioe'... se tu vuoi.
si vous le voulez.

se tu vuoi spiegarmi come
veux-tu faire un bonhomme de neige ?

ma se tu vuoi ancora...
mais si tu veux toujours...

- assolutamente, se tu vuoi.
- absolument, si tu le veux.

non se tu vuoi che venga.
pas si tu veux que je vienne.

se tu vuoi andartene, fai pure.
alors, sors ! vas-y !

- anche se tu vuoi ancora...
- même si tu...

beh, se tu vuoi scappare, non saro' io a impedirtelo.
pas vraiment couper, parce que je te laisserais partir, je...

cambierò, se tu vuoi che lo faccia.
je changerai, si tu le souhaites.

- fa come vuoi, io ti ho avvertita.
- je l'ouvre de toute façon.

dipende se... tu vuoi che cambi o no.
tout dépend de si tu veux que ça change ou pas.

ora, se tu vuoi vivere qui, va benissimo.
si tu veux vivre ici, o.k. mais scotty et moi venons aussi.

io dico: va' dove vuoi, io ti seguo.
moi je dis que là où tu iras, je te suivrai.