Şunu aradınız:: spanare la vite (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

spanare la vite

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

la vite!

Fransızca

ma vis...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la vite orizzontale?

Fransızca

un tonneau ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ha toccato la vite.

Fransızca

il a touché la vigne.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e la vite telegrafo?

Fransızca

que fait la vigne "codariocalyx motorius" ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e' la vite che è...

Fransızca

c'est tout.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

definizioni riguardanti la vite

Fransızca

termes relatifs à la vigne

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

o... solo stringere la vite

Fransızca

ou... simplement quelques tours de vis à donner.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"sei come la vite selvatica.

Fransızca

"tu es comme le vinaigre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

prodotti filosanitori per la vite

Fransızca

produits phytosanitaires de la vigne

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

spingi la vite a fondo.

Fransızca

vas-y vraiment.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"la vite destra si strinse

Fransızca

l'écrou à la jambe droite a été de nouveau resserré

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

la vite nella comunità europea

Fransızca

la vigne dans la communauté européenne

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

io sono la vite, voi i tralci

Fransızca

je suis la vigne, vous etes les sarments

Son Güncelleme: 2020-12-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

İtalyanca

io sono la vite, voi i tralci.

Fransızca

moi, je suis la vigne, et vous, les sarments.

Son Güncelleme: 2020-12-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

İtalyanca

cosa? la vite era dentro di lei.

Fransızca

c'était dans sa jambe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

İtalyanca

"la vite strinse la gamba destra

Fransızca

l'écrou est serré sur sa jambe droite

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

vai fino al palco e tiri via la vite.

Fransızca

Élan vers la scène, t'enlèves la cheville.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

İtalyanca

- e la vite è bloccata. - aspetta.

Fransızca

une vis à resserrer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

İtalyanca

non dimenticarti di stringere la vite di destra.

Fransızca

n'oublie pas de serrer la vis,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

İtalyanca

il rimanere reciproco tra la vite e i tralci

Fransızca

le demeurer réciproque entre la vigne et les serments

Son Güncelleme: 2021-07-25
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Daha iyi çeviri için
7,793,879,545 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam