İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gli spiazzi dietro com'erano?
comment étaient les cours ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conosco tutti gli spiazzi dell'isola.
je connais toutes les places de l'île.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sai se tuo figlio andava a scuola? mi spiazzi.
tu sais pas si ton fils allait à l'école ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riuscimmo a strappare q quel mare di, alberi un pezzo di terra da coltivare uno di quegli spiazzi che noi chiamiamo isole, come questa.
a nous deux, dans cet océan d'arbres, nous avons défriché et cultivé un petit bout de terrain presque fertile, comme celui-ci
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
<br>l'hotel è situato sul lato sinistro della strada regionale, di fronte allo spiazzo d'accesso al lago blu, poco prima della galleria posta all'imbocco del paese.
<br>l'hôtel est situé sur le côté gauche de la départementale, en face du terrain d'accès au lac bleu, peu avant le tunnel situé à l'entrée du village.
Son Güncelleme: 2007-09-18
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor