İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- alla tua amica?
- ton amie ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiedi alla tua amica.
demande à ton ami.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- raccontalo alla tua amica.
- dis-le à ton amie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- diglielo alla tua amica!
- dis-le à ton amie!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vuoi presentarmi alla tua amica?
tu me présentes ton amie ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alla tua amica piace ballare.
ton amie aime danser.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
insieme alla tua amica, stamattina.
et votre amie, ce matin.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che e' successo alla tua amica?
qu'est-il arrivé à ton ami ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non voglio sottrarti alla tua amica.
je ne veux pas t'empêcher d'être avec ton amie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cos'e' successo alla tua amica?
où est passée ta copine ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fornisci piu' sensazioni alla tua amica.
continuez à partager vos intuitions.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- senti, non darò noia alla tua amica.
- je ne vais pas embêter ta copine.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di' alla tua amica che è una sciocca.
dis à ton amie que c'est une sotte.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a dire il vero ero interessato alla tua amica.
j'étais juste intéressé par votre amie, de toute façon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dobbiamo telefonare alla presidente.
il est parti. il faut appeler la présidente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di' alla tua amica che chieda al conducente.
qu'elle lui demande combien il prend.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- alla tua amica lauren piace il posto?
comment ton amie lauren trouve la baie de san francisco ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io vado a telefonare alla polizia.
je vais téléphoner à la police tout de suite. allez...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avevo persino riportato la borsa alla tua amica.
j'ai récupéré le sac de votre amie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be'... di alla tua amica tina che è una troia.
eh bien, dis à ton amie que c'est une pute.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: