Şunu aradınız:: tu se per me (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

tu se per me

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

vai tu se vuoi.

Fransızca

toi, pars, si tu veux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu se' renato

Fransızca

tu es rené

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sa dio se per me e' diverso.

Fransızca

avez vous besoin de quoi que ce soit ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- no, fai tu, se...

Fransızca

- non, tu peux, si tu...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se per me abbia significato qualcosa?

Fransızca

si ça signifie quelque chose pour moi ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vedi tu se accettarlo.

Fransızca

a prendre ou à laisser.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aspettalo tu, se vuoi.

Fransızca

attends-le, toi, si tu veux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- vacci tu se vuoi.

Fransızca

- allez, toi, vas-y.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- anche se per me qualcosa ha fatto.

Fransızca

- je me suis trouvé une meuf !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- tu se gia' strano.

Fransızca

- tu l'es déjà.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- oh, se per te va bene, per me va bene.

Fransızca

- je serais d'accord.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche se per me sarebbe una vittoria completa...

Fransızca

- ce serait gagnant pour moi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cosi' tu, se le credi.

Fransızca

tu l'es aussi si tu la crois.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chiudi tu se non torno.

Fransızca

ferme si je ne suis pas rentrée.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aprila tu, se ci riesci.

Fransızca

ouvre-la. si tu peux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche tu, se non scappi!

Fransızca

tu es morte sinon !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- fallo tu, se hai coraggio.

Fransızca

- faites-le vous-même.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e anche tu, se ricordo bene.

Fransızca

toi aussi, si je me souviens bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come ti sentiresti tu se per pisciare dovessi fare la verticale?

Fransızca

Ça te plairait de devoir faire le poirier pour pisser ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cosa faresti tu se stessi cadendo?

Fransızca

si tu tombais, quelle est la première chose que tu ferais ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,128,200 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam