Şunu aradınız:: tu sei fidanzata (İtalyanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

tu sei fidanzata?

Fransızca

tu es fiancée ? oh, non non non non.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu sei fidanzata e...

Fransızca

tu es fiancée, et...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e tu sei... fidanzata.

Fransızca

- et vous êtes ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei fidanzata.

Fransızca

- tu es fiancée.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İtalyanca

sei fidanzata?

Fransızca

vous avez un petit ami ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sei fidanzata?

Fransızca

- est-ce que tu es fiancée ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ora sei fidanzata.

Fransızca

tu es fiancée.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ora sei fidanzata"

Fransızca

vous êtes maintenant fiancés"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

cioè, sei fidanzata!

Fransızca

c'est comme ça qu'on le fête dans ton pays ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei fidanzata? si'.

Fransızca

vous êtes fiancés ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

con chi sei fidanzata?

Fransızca

À qui ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sei fidanzata davvero.

Fransızca

t'es fiancée pour de vrai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- oddio, sei fidanzata.

Fransızca

t'es fiancee?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei fidanzata con francis.

Fransızca

tu es fiancée à francis.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora non sei fidanzata?

Fransızca

vous n'êtes pas fiancée ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sei fidanzata con francis.

Fransızca

vous êtes fiancée à francis.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

-sei fidanzata o sposata ?

Fransızca

tu es fiancée ou mariée ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- bene, perche' sei fidanzata.

Fransızca

- bien, car vous êtes fiancés.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- giulio dice che sei fidanzata.

Fransızca

- giulio m'a dit que tu avais un fiancé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- julian sa che sei fidanzata?

Fransızca

est-ce que julian sait que tu as un copain ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,783,736 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam