İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
odio quei posti.
je déteste ça.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi sei andato in tutti quei posti.
car tu y es allé avant.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"quei posti" dove?
de quel site tu parles ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tutti quei soldi.
tout cet argent.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
tutti quei codici?
tous ces codes ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tutti quei colori.
coloré.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- certo, tutti quei...
- elle a fait de la pub pour le truc qu'elle...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tutti quei "seriamente".
les " sincèrement".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ammazza tutti quei cosi.
bute tous ces trucs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"licenziata ingiustamente" anche da tutti quei posti?
de là aussi ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- tutti quei bei soldi...
- t'as décidé ça quand ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tutti quei fine settimana!
tous ces week-ends !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora, come mai siete andato in tutti quei posti?
pourquoi êtes-vous allé dans tous ces endroits ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
guarda tutti quei trofei.
regarde tous ces trophées !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pensate ci sia il tempo di controllare tutti quei posti?
vous pensez qu'on a le temps d'enquêter dans tous les sens ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- quei posti saranno occupati.
- les places seront occupées.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tutti quei proiettili... scusa.
- les balles...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tutti quei soldi, barone?
- tant d'argent...?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tutti quei ragazzi dell'universita'.
et y aura tous ces autres gars.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bene... sei andato in tutti quei posti, ma non mi hai mai portato nulla.
t'es allé dans tous ces endroits, mais tu m'as jamais rien rapporté.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: