Şunu aradınız:: verza stofata (İtalyanca - Fransızca)

verza
chou de milan

cavolo verza
chou de milan

ho riscoperto la verza.
j'ai redécouvert le chou.

un'insalata di verza.
une salade de chou kale

quella è verza tesoro
c'est un chou, chérie.

c'è dentro la verza!
au chou.

fate bollire la verza nel brodo di carne.
faites blanchir le chou dans le bouillon de viande.

cavolo verza, cavolo cappuccio bianco e cavolo cappuccio rosso
chou de milan, chou blanc et chou rouge

sei sicuro di non voler assaggiare un frullato alla verza antigonfiore?
tu es sûre que je ne peux pas t'intéresser avec un smoothie de chou anti-ballonnements ?

dobbiamo avere un frullatore per il suoi frullati alla verza e semi di lino.
"on doit lui fournir un blender pour ses smoothies quotidiens aux graines de lin." "elle est allergique aux cacahuètes."

cavolo cappuccio appuntito, cavoli rossi, cavoli verza, cavoli bianchi
chou point u), chou rouge, chou de milan, chou blanc

quando vedo quello che fai con le patate, mi emoziono al pensiero di quello che potresti fare con la verza e i noodles.
quand je vois ce que tu fais avec des patates, ça me plait de penser à ce que tu pourrais faire avec du choux et des nouilles.

cavoli cappucci (cavolo cappuccio appuntito, cavoli rossi, cavoli verza, cavoli bianchi)
choux pommés (chou pointu, chou rouge, chou de milan, chou blanc)

abbiamo fatto un'insalata di verza e soffione. e la salsa è fatta con il latte della mia capra. molto bene.
on a fait une salade de chou frisé et pissenlits et j'ai fait la sauce avec le lait que j'ai trait de ma chèvre ça sonne bien.

si tratta di uno squisito primo piatto di origine contadina, tipico della cucina locale e regionale, preparato con pane bianco raffermo, cavolo verza e fontina.
il s'agit d'une délicieuse préparation d'origine paysanne, typique de la cuisine locale et régionale, à base de pain blanc durci, de chou de milan et de fontina.

il 2 febbraio la sig.ra maria verza dell'agenzia di stampa spagnola faxpress ha intervistato il mediatore in merito alla sua opinione sulla costituzione per l’europa.
le 2 février, mme maria verza, de l’agence de presse espagnole faxpress, interviewe le médiateur pour connaître son avis sur la constitution européenne.

1 litro e mezzo di brodo di carne / 1 verza / 4 etti di fontina /1kg e mezzo di pane integrale di segale leggermente raffermo, tagliato a fette / cannella in polvere / 100 grammi di burro.
1 litre et demi de bouillon de viande / 1 chou vert / 4 livres de fontina /1kg et demi de pain au seigle intégral légèrement ferme, découpé en tranches / cannelle en poudre / 100 grammes de beurre.