Şunu aradınız:: vi ringrazio per una vostra risposta (İtalyanca - Fransızca)

vi ringrazio per la vostra attenzione.
je vous remercie de votre attention.

vi ringrazio per la vostra... comprensione.
je vous remercie pour votre sympathie.

vi ringrazio per la vostra comprensione».
je vous en remercie je vous remercie de votre compréhension.»

attendo una vostra risposta.
j'attends votre réponse.

vi ringrazio per la vostra cortese attenzione.
je vous remercie de votre attention.

signori, vi ringrazio per la vostra accoglienza.
merci, monsieur, pour votre hospitalité.

vi ringrazio per la vostra attenzione e pazienza.
je vous remercie de l'attention que vous avez bien voulu m'accorder.

- ciao mr. jackson, vi ringrazio per la risposta.
- bonjour, m. jackson, merci prendre l'appelle...

vi ringrazio per la vostra piuttosto limitata attenzione.
je vous remercie pour votre attention plutôt limitée.

onorevoli colleghi, vi ringrazio per la vostra presenza.
mesdames et messieurs les députés, je vous remercie de votre compagnie.

e vi ringrazio per una serata memorabile.
je me souviendrai de cette soirée.

posso sperare... in una vostra risposta?
et espérer que vous me répondrez ?

vi ringrazio per l'attenzione
je vous remercie.

vi ringrazio per l'attenzione.
je vous remercie de votre attention.

signor don chisciotte, aspettiamo una vostra risposta.
messire don quichotte, nous attendons votre réponse! allons-y.

in attesa di una vostra risposta, cordiali saluti
en attente de votre réponse, meilleures salutations

vi ringrazio per il vostro sostegno.
je vous remercie pour votre soutien.

- vi ringrazio per il vostro tempo.
merci de m'avoir reçu.

allora vi ringrazio per il vostro tempo...
cela ainsi je remercie pour votre temps.

cancellieri, vi ringrazio per le vostre opinioni.
chanceliers, merci pour votre contribution.