İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vorresti venire con me?
- veux-tu venir avec moi ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non vorreste venire con me a parigi?
accepteriez-vous de m'accompagner à paris ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
davvero vorresti venire con me ?
tu voulais venir avec moi ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora... vorresti venire con me?
donc... tu aimerais venir avec moi?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vorresti per caso venire con me?
- tu voudrais y aller avec moi ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vorresti venire a cena?
un dîner en tête-à-tête ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vorresti venire con me? in grecia.
voudrais-tu venir avec moi en grèce ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non vorresti venire con noi?
- tu voudrais pas nous accompagner?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vorresti venire?
tu veux venir ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
veramente vorresti venire a stare con me?
tu étais sérieuse à propos de venir vivre avec moi ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vorresti venire a lavorare qui?
tu veux une place ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- devi venire con me a casa.
discute pas, on rentre à la maison.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vorresti venire alla fiera con me, daisy?
- tu m'accompagnes à la foire ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deve venire con me a langley.
vous devez me suivre à langley.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poi venire con me a l.a.
tu peux venir avec moi à l.a.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non vorresti venire in città con me, questa sera?
tu n'aimerais pas aller en ville avec moi ce soir ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- comunque, vorresti venire a sentirlo?
tu veux l'écouter ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devi venire con me, a quanto pare.
il semble que tu viens avec moi maintenant.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh, ehi, vuoi venire con me a prenderla?
tu viens avec moi la chercher ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- perché, vorresti venire?
tu voudrais...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: