Şunu aradınız::  arresto con pulsante di emergenza (İtalyanca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Dutch

Bilgi

Italian

 arresto con pulsante di emergenza

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Hollandaca

Bilgi

İtalyanca

pulsante di emergenza.

Hollandaca

noodknop.

Son Güncelleme: 2012-03-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

pulsante di emergenza e.

Hollandaca

noodknop e.

Son Güncelleme: 2009-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

pulsante di emergenza premuto

Hollandaca

noodknop ingedrukt

Son Güncelleme: 2007-10-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

premo il pulsante di emergenza.

Hollandaca

ik gebruik de noodschakelaar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

azionare il pulsante di emergenza e

Hollandaca

schakel de noodknop e in

Son Güncelleme: 2009-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

devi usare il pulsante di emergenza.

Hollandaca

- we moeten de noodschakelaar gebruiken.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

manopola con pulsante di tiro

Hollandaca

stuurhendel met afvuurknop

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

qualcuno ha premuto il pulsante di emergenza?

Hollandaca

- heeft iemand de noodknop ingedrukt?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se premi il pulsante di emergenza, possiamo parlare.

Hollandaca

als je schakelaar omzet kunnen we praten.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- il pulsante di emergenza, serve solo per le emergenze.

Hollandaca

de noodknop is alleen voor noodsituaties.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

1 - il pulsante di emergenza locale pentano è premuto.

Hollandaca

1 – de knop voor lokale noodsituatie pentaan is ingedrukt.

Son Güncelleme: 2009-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

-dispositivo per la composizione dei numeri -pulsante di emergenza

Hollandaca

- openbaar net - gebruik op speciaal of privénet mogelijk

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

premere il pulsante di emergenza (vedi prescrizioni di sicurezza).

Hollandaca

druk de noodknop in (zie veiligheidsvoorschriften).

Son Güncelleme: 2011-10-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

se premi quel pulsante di emergenza, ti sparero' in faccia.

Hollandaca

'druk op de alarmknop en ik schiet je in je gezicht.'

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

 ruotare in senso orario il pulsante di emergenza (b).

Hollandaca

 roteer met de klok mee de noodstopknop (b).

Son Güncelleme: 2012-10-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

1.2 - sostituire il vetro del pulsante di emergenza locale pentano.

Hollandaca

1.2 – vervang het glas van de knop lokale noodsituatie pentaan.

Son Güncelleme: 2009-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

in caso di emergenza o anomalia di funzionamento, premere il pulsante di emergenza.

Hollandaca

bij anomalieën of wat voor noodsituaties dan ook, de noodknop indrukken

Son Güncelleme: 2009-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

eseguire la procedura di cambio formato, lasciando sempre inserito il pulsante di emergenza.

Hollandaca

voer de procedure van formaatwisseling uit, laat altijd de noodknop ingeschakeld.

Son Güncelleme: 2008-12-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

ora dobbiamo convincerlo a usare il pulsante di emergenza prima che parta la sequenza di fuoco.

Hollandaca

we moeten heb die noodschakelaar laten indrukken voor de brand begint.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

İtalyanca

in caso di anomalia o per qualsiasi situazione di emergenza, rompere il vetro del pulsante di emergenza.

Hollandaca

bij anomalieën of wat voor noodsituaties dan ook, het glas van de noodknop breken.

Son Güncelleme: 2009-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elsbeth

Daha iyi çeviri için
8,028,941,987 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam