Şunu aradınız:: consente di spegnere il pc (İtalyanca - Hollandaca)

non permettetegli di spegnere il pc.
zorg dat hij de computer niet afsluit.

- ditegli di spegnere il motore!
- zeg dat ze 'm uitzetten !

hai dimenticato di spegnere il telefono?
vergeten je telefoon uit te zetten?

(ora dimmi di spegnere il televisore.)
(zeg me nu de film uit te doen)

cerchi di spegnere il fuoco, hetty?
kom je brandjes blussen, hetty?

- deve spegnere il telefono.
- ja. - je moet je telefoon uit zetten.

dobbiamo spegnere il fuoco.
leeg maken.

- mi stanno dicendo di spegnere il telefono,
ze zeggen me dat ik mijn telefoon uit moet zetten.

- dovremmo spegnere il grammofono.
moet de pick-up niet uit?

- spegnere il sonar. ascoltate.
zet de sonar uit.

non ti avevo detto di spegnere il cellulare, greg?
moest jij je telefoon niet uitzetten?

ehi, marsha si è dimentica di spegnere il suo microfono.
marsha vergat haar micro af te zetten.

- il fuoco, spegnere il fuoco!
doof het vuur!

- e allora? ho dimenticato di... - spegnere il microfono.
- ik was vergeten de microfoon uit te zetten.

se mi consente un suggerimento, potrebbe far installare un sistema che consenta aua presidenza di spegnere il microfono.
zorgt u er toch voor dat bij het voorzitterschap een systeem wordt geïnstalleerd waardoor iemands microfoon gewoon afgezet kan worden.

e che nessuno scoprisse che mi sono scordato di spegnere il laser.
en dat niemand weet dat ik de laser aan heb laten staan.

prima di entrare, ricordate di spegnere il vostro telefono cellulare.
voordat u binnengaat, moet u uw mobiele telefoon uitschakelen.

e quando ti dicono di spegnere il telefono per motivi di sicurezza?
en dat je je telefoon moet uitzetten voor de veiligheid.

- la prossima volta che mi rubi un elicottero assicurati di spegnere il gps.
adam, wat doe jij hier?

facile da usare, aiuta a prolungare la durata delle batterie perché consente di spegnere il mouse quando non è in uso.
deze functie is gebruiksvriendelijk en helpt de levensduur van de batterijen te verlengen doordat u de muis kunt uitschakelen wanneer deze niet in gebruik is.