Şunu aradınız:: corpi estranei (İtalyanca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Hollandaca

Bilgi

İtalyanca

corpi estranei

Hollandaca

vreemd lichaam

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

- corpi estranei?

Hollandaca

- iets gevonden?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

reazione a corpi estranei

Hollandaca

vreemdlichaamreactie

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

corpi estranei nell'occhio

Hollandaca

corpus alienum oog

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

d) essere prive di corpi estranei;

Hollandaca

d ) het produkt moet vrij zijn van vreemde bestanddelen;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

- a volte si trovano dei corpi estranei...

Hollandaca

soms zijn daar...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

assenza di macchie e/o corpi estranei;

Hollandaca

het vrij zijn van vlekken en/of vreemde substanties;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

aspirazione di corpi estranei da parte del motore

Hollandaca

aanzuigen van vreemde lichamen door de motoren

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non presentano pericoli fisici quali corpi estranei.

Hollandaca

geen sporen van fysische risico's zoals vreemde lichamen vertonen.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

puliti, praticamente esenti da corpi estranei visibili,

Hollandaca

zuiver, nagenoeg vrij van zichtbare vreemde stoffen,

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

capitano, corpi estranei alla deriva. coordinate 319.4.

Hollandaca

brokstukken op positie 391-4.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

elettrocalamita per estrarre corpi estranei metallici dagli occhi

Hollandaca

elektromagneet voor het verwijderen van metaaldeeltjes uit het oog

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sono stati individuati corpi estranei lungo tutta la neocorteccia.

Hollandaca

er zijn vreemde lichaampjes gedetecteerd in de hele neocortex.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nazionale, buono mercantile kg/hi 77/78 corpi estranei 2%

Hollandaca

inlands, goede handelskwaliteit, 77/78 kg 2 % bijmenging

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

breyer addirittura individuato in cellule umane dna proveniente da corpi estranei.

Hollandaca

de voorzitter over de commercialisatie van genetisch gemodificeerde maïs;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo ricostituzione la soluzione è limpida, incolore e priva di corpi estranei.

Hollandaca

na reconstitutie moet de oplossing helder en kleurloos zijn en mag het geen vreemde deeltjes bevatten.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non ho mai visto tanti corpi estranei in mezzo a dei resti umani.

Hollandaca

ik heb nog nooit zoveel vreemde voorwerpen in menselijke resten gezien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo la ricostituzione la soluzione appare limpida, incolore e priva di corpi estranei

Hollandaca

na reconstitutie moet de oplossing helder en kleurloos zijn en mag het geen vreemde deeltjes bevatten.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo la ricostituzione, la soluzione è limpida, incolore e priva di corpi estranei.

Hollandaca

na reconstitutie is de oplossing helder en kleurloos en bevat het geen vreemde deeltjes.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la soluzione va utilizzata solo se è limpida, priva di scolorimento e di corpi estranei.

Hollandaca

alleen een heldere oplossing, vrij van vaste deeltjes en verkleuring, dient te worden gebruik.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,780,023,537 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam