Şunu aradınız:: gentile nel pensiero e nel lavoro (İtalyanca - Hollandaca)

sai, non e' nel lavoro.
niet in m'n werk. weet ik.

inserimento nel pensiero
gedachtetussenvoeging

leggi nel pensiero.
lees zijn gedachten.

legge nel pensiero!
- hij kan gedachten lezen.

- legge nel pensiero.
je kan gedachten lezen.

e legge nel pensiero.
ze kan ook gedachten lezen.

ci leggete nel pensiero?
lees je onze gedachten?

- lei legge nel pensiero.
- god, hoe raad je 't?

"mi legge nel pensiero"?
of ik soms je gedachten kan lezen.

cosi' puoi leggermi nel pensiero.
zo kunt u mijn gedachten lezen.

legge nel pensiero! - oh!
hij kan onze gedachten lezen.

so che puoi leggermi nel pensiero, e ho un mio scopo.
ik weet dat je in mijn hoofd kunt kijken en ik heb mijn eigen plannen.

cerco di leggerti nel pensiero, e' uno dei miei doni.
- ik probeer je gedachten te lezen.

cioe', la gente che legge nel pensiero e cose cosi'?
bedoel je mensen die gedachten kunnen lezen?

dovrei licenziarmi se ti leggessi nel pensiero e mi piace stare qui.
dan zou ik ontslag moeten nemen.

lui e' solo... stato gentile nel chiedertelo.
hij is gewoon te lief om dat te zeggen.

ascoltati! una sirena che legge nel pensiero e vendica le donne?
een gedachten lezende zeemeermin die een gevallen vrouw helpt ?

io leggo nel pensiero. e ci sono state volte in cui ne ho fatto cattivo uso.
ik lees gedachten, en er zijn genoeg tijden geweest dat ik dat misbruikt heb.

forse è l'inibitore. sono cosi abituata a leggere nel pensiero e ora non posso.
misschien omdat ik niet meer weet wat mensen voelen.

e così silas ti ha letto nel pensiero e ha capito dov'è l'ancora?
dus silas las jouw gedachten en ontdekte waar het anker is?